공룡우표매니아

엄원용

공룡우표매니아 엄원용

우취 용어 사전

우취 용어 사전 (K ~ P)

공룡우표매니아 2010. 1. 8. 06:56

우취 용어 사전(K ~ P)

 

 # 단어 추가 보수 중 입니다 #

(K) 

Key Plate(Duty Plate) - 기본 인쇄판 ---> Plate

Killer - 소인의 일종 ---> Fancy, Cancelation, Cork Cancelation

kiloware -  킬로그람 단위의 물건으로 우표에서는 사용제 우표를 종이에서 떼지않은 믹스추어를 뜻함.
KPF - 사단법인 한국우취연합을 KPF 라고 하는데 Korean Philatelic Federation 의 준말로 1983년 5월 체신부 산하단체로 사단법인 등록을 마쳤으며, 현재 전국 30개 우취단체가 가입되어 있음

 

(L)

Labelled Stamp - 우표라벨

Label for Personal - 비공식적이거나 개인적인 라벨 --->Label

L.H(Light Hinged) -  힌지가 살짝 붙은것.
Laid Paper  발살모양과 같이 평행으로 비치는 무늬가 들어 있는 종이

Lallier Album - 세계에서 최고로 오래된 우표앨범 ---> Mr. Justin Lallier(프랑스인)
Late Fee -  우편물 접수 마감후 접수된 우편물에 보과된 부가 요금

Late Tee Stamp - 시간외 접수우표
Leaf Cover - 앨범 리이프를 씌우는 투명 카바로 PP 재료를 사용한다고 하여 PP 카바라고 함

Left Margin Perf. Missing - 좌변지 무공 ---> Imperf

Letter Cancelation - 문자소인 ---> Duplex, Cancelation

Letter Press Printing Process - 볼록판 인쇄법

Letter Sheet - 봉함엽서 ---> Stationary

Limit - 테두리 ---> Granite, Varnish
Line Perforation -  단선 천공

Literature for the Blind - 맹인 점자 우편물
Lith - Lithographed 의 준말 평판 또는 석판
Lithographed - 평판 또는 석판

Lithography Printing Process - 평판식 인쇄방법(식)

Local Air Post - 지방 항공우표

Local Air Post Stamp - 방 항공우표

Local Official Stamp - 지방관용우표

Local Occupation Stamp - 지방점령지우표

Local Occupation Air Post Stamp - 지방점령지 항공우표

Local Occupation Special(Speed) Delivery Stamp - 지방점령지 속달우표

Local Parcel Post Stamp - 지방소포우표
Local Stamp -  지방우표

Luminescence - 발광체 우표, 우편의 자동분류 처리를 위해 우표에 별도로 바른 발광체.

 

 (M)

Magnifier, Magnifying Glass(Iupe) - 확대경

Mailgram - 전자우편

Margin -  우표인면 주변의 여백부분, 변지

Machine Post Mark - 기계인    ---> Meter Stamp

Marine Insurance Stamp - 군인보험우표
Maximaphily -  맥시멈 카드 우취
Maximum Card -  우표가 발행되었을 때 발행된 우표의 도안과 같은 그림이 인쇄된 엽서에 우표를 붙여 관련일부인을 찍어놓은 것을 맥시멈 카드라고 함. 멕시멈카드는 우표의 도안이 원화의 일부분인 경우 그 원화 전체를 엽서에 인쇄하는 경우도 있는데 이런 경우 우표에 인쇄된 도안이 원화의 어느 부분이가를 관찰하는 데 많은 도움이 되고 있음.

Metered Mail (Postage Meter Cancelation) - 요금계기별납인

Meter Franking (Meter Stamp) - 요금계기별납인

Military Air Post Semi-Post Stamp - 군인항공헌금우표

Military Air Post Speed Delivery Stamp -  군인항공속달우표

Military Air Post Stamp -  군인항공우표

Military  Mail - 군사우편    ---> Free Cover, Military Service Stamp  

Military Parcel Post Stamp - 군인소포우표

Military Semi-Post Stamp - 군인헌금우표

Military Service Stamp - 군사우편우표
Military Stamp  군용 우표

Miniature Sheet - 소형쉬트   ---> Souvenir Sheet
Mint -  미사용 우표, 우체국 창구에서 판매한 상태를 지니고 있는 우표 . ---> Unused
Mixture -  우표 종류를 무시하고 많은 여러종의 우표를 상자나 부대 등에 담아서 판매하고 있는 우표.

Mobile Post Office (Philatelic Truck) - 이동우체국

Mount - 우표보존싸개

Mourning Stamp - 애도우표, 추모우표

Mulready Cover - 멜러디 봉투

Mulready Caricature - 멜로디 삽화  ---> Cuver, Mulready Cover
Multi - multicolored 의 준말 
Multicolored - 다색으로 4색부터 5색 이상의 색깔을 표시 할 때 쓰는 말.

Multi-Lingual Stamp - 다국어표시우표 --->UN우표

Multiple - 다색쇄(多色刷)

Multiple -  2매 이상 붙어 있는 우표로 전지구성 수 미만의 매수가 한데 붙어 있는 상태.

 

 (N)

N.G(No Gum) - 우표의 뒷풀이 없음.
N.H(Never Hinged) - 힌지를 붙이지 않은것
Newspaper Stamp - 신문을 발송하기 위해 특별히 발행한 우표

NODFRIMAEKE(덴마크) - 비상용 우표

No Value Stamp -  무액면우표   ---> Cinderellas, Numbered Stamp(번호들이 우표)

No Delivery on Sundae & Holidays - 일요일(공휴일) 불배달 우편

 

(O)

O. B (Ovptd) - 공용우표(필리핀)

Obliterated Stamp - 도안삭제우표 ---> Erased

Obsolete - 우편금지우표 --->Unissued Stamp, Invalidated(무효우표). Demonetized(페지우표)

Occupation Stamp - 점령지우표

Offices Abroad Stamp -  해외에 있는 여러 우체국

Official Postal Card -
Official Stamp - 관용 우표 혹은 공용 우표

Official Use Envelope -
Offset -  평판 인쇄의 일종

O. H. M. S(Ovptd) - 공용우표(영국)
Omnibus Issue -  서로 다른 발행국이 공동의 행사를 기념이나 선전을 위하여 함께 발행하는 우표

On Back - 호면에

On Cover - 봉투에서 오려낸 부분
On Paper -  우편물로 실체된 둘레에 약 1cm 가량 종이가 붙어 있는 상태의 우표
On Piece -  종이가 붙어 있는 우표로 소인의 인형을 알기 위해 우표와 소인부분만 잘라 둔 상태의 것
Original Gum -  우표의 뒷풀이 발행 당시의 상태를 유지 하고 있는 것.

"OOO" Favor Cancellation - 청탁에 의해 제작된 미터스탬프 --->"000" 이란 액면이 0원이란 뜻임
Overprint(Ovptd) - 가쇄 
이미 발행되어 있는 우표에 국명을 고치기 위하여 어떤 문자를 더해 찍는 것을 말하는데 예를 들어 우리나라의 가쇄 우표로는 다한가쇄와 잠용가쇄가 있는데 다한가쇄는 조선국 우표에 대한이란 글자를 덮어 인쇄한 것이며 잠용가쇄는 일제때 사용하던 일본 우표 위에 해방이 되자 조선표 우표라고 인쇄한 것 등이 있음

 

(P)

Packet -  1종 1매씩 여러 종류를 묶음으로 하여 대지 등에 넣어 판매하는 것

Paid Reply Postal Card - 요금 납부 왕복엽서
Pair -  가로 혹은 세로 2매가 거로 붙어 있는 상태의 것 ---> Horizontal Pair, Vertical Pair, Se-Tenant,

            Side by Side

Palimpsest - 재사용한 양피지에 인쇄된 우표

Paquebot -  선내국(船內國) 우편물 ---> Cover
Pan Cancelled -  펜으로 소인한 것. 우편으로 소인하지 않고 펜이나 볼펜으로 우표인면에 문자나 기호로 소인을 표시한 것
Pane -  북크레트의 떼지 않은 한면, 미국에서는 전지의 뜻으로 쓰임

Paper of Stamp - 우표용지 ---> The Quality of Paper, Paper Error, Water Mark

Parachut Mail - 낙하산 우편 ---> Air Mail

Parcel-Postally Used(Labels) -  소포우편물 송부할 때 요금 납입 필 라벨

Parcel Post Authorized Delivery -인송달 속달우편

Parcel Postal Card - 소포엽서

Parcel Post Stamp - 소포용 우표 ---> Offical Parcel Post Stamp, Post Paid Label

                                                                                                        (요금 별납용 라벨)

Parcel Tax Semi-Postal Stamp - 강제 부가금 소포우표

Parcel Post  & Rail-Way Stamp - 철도수송 소포우표

Parcel Post Postage Due Stamp - 소포 부족세우표

Partly Erased -  부분삭제 ---> Erased
Partronge -  세계 우표전시회를 개최하려면 FIP 의 승인을 받아야 되는데 우표 전시회를 개최 승인할 때에 전시회 규모에 따라 FIP 후원, 찬조, 지원의 순으로 분류하게 된다.

Party Erased -  부분삭제---> Erased

Passenger Mail -  선편 우편---> (Sea Mail, Porte De Mar Sea Mail)

Peking Postage Due Stamp -  북경 부족세우표

Peking Special Delivery Stamp - 중국북경 특별 배달 우표

Pen Canceled (Pen Mark) - 펜 소인 ---> Cancelation 
Perfin -  천공문양우표, 오용이나 분실을 막기 위해 정부 또는 개인회사가 우표에 디자인, 약자 또는 숫자를 천공한 것(Perforation Insignia) ---> Perforation

Perforation -  천공, 우표와 우표를 떼기 위해 뚫려있는 구멍 ---> Imperforation

Perforation Error - 천공에러
Perforation Gauge - 천공 계산자
Philatelic Documents -  작품을 만들 때 우표 이외의 작품과 연관되는 실체봉피, 각종 소인. 미터 스탬프, 실테 봉피, 우편 엽서류, 견종, 변지의 문구등 우편과 우편에 도입된 것이거나 우표 발행 이전의 편지등을 말함.

Philatelic Exhibit - 우취작품 
Philatelic Exhibition - 우표전시회
Philatelic Handling Label -  우취 취급 라벨, 오스트리아 우체국이 우표수집가에게 무료로 제공하는 녹색과 계란색의 작은 라벨로 중앙에는 이중원이 되어 있다. 이 라벨을 우편물 봉투에 붙이면 우편 소인을 특별히 신경써서 날인한다.

Philatelic Item - 우표 취미 용어

Philatelic Literature - 우표취미 간련 문헌
Philatelic Term -  우표취미 수집 부문

Philatelic Work - 우취작품 우취전시회를 말함
Philatelist -  우취인을 일컫는 말로 우표수집가들을 말한다. 필라테리스트를 광범위하게 해석하면 비단 우표수집가 뿐 아니라 우표수집상과 우취에 연관된 일을 하는 사람까지 포함된다고 보아도 무방하다.
Philately -  필라텔리는 우표 수집의 취미를 총체적으로 일컫는 세계 공통의 말로 우리나라에서는 우취라고 한다. 처음 필라테리란 말이 나온 것은 1864년 프랑스의 우취지에서 프랑스의 우표수집가 엠.핼팽이란 사람이 처음 사용한 말로써 philately 는 그리스 말인 philo와 ateleia의 복합어로 우표수집은 다른 취미와 달라 우표와 연관된 모든 분야를 학술적으로 연구하고 정리하며 분류하는 학문으로서 가치를 충분히 내포하고 있기 때문에 일반 다른 수집과 차원이 다른 취미라는 자부심과 긍지로 세계 공통어인 philately 란 단어가 만들어 졌다고 보여짐.

Phosphor - 인광선(燐光線)들이 우표
Photo - photogravure의 준말.  그라비어 인쇄
Photogravure -  그라비어 인쇄

Pigeon Post(Stamp) - 비들기 우편(우표) ---> Air Mail

Pioneer Flight - 파이오니어(비행)항공 우편
Plan Page -  수집품을 앨범에 정리한 것에 대한 설계를 작성한 페이지로 플랜페이지는 작품의 제목과 장,항,절로 세분한 배열의 순서를 적은 페이지를 말하며 우표전시회 작품의 타이틀 리이프 다음 두 번째 배열하거나, 타이틀 리이프가 없는 작품에는 맨 앞에 배열함.
Plate -  실용판. 인쇄판  ---> Duty Plate, Key Plate
Plate Number -  실용판 번호

Plebiscite Mail - 국민투표우편

Plebiscite Stamp - 국민투표우표 ---> Referendum 국민투표

Pneumatic Post - 기송관(汽送管)우표

Post Mark to Order(P.T.O) - 주문소인

Post Official Seal - 재 전송 스티커

Postage Due Label - 부족 요금 표시 라벨

Postage Meter Cancel - 요금계기 별납인 
Postage Due Stamp - 요금부족 우표, 요금미납 우표(Timbre-Taxe Stamp),

                                    우편물의 부족요금을 충당하기 위해 발행한 우표.
Postage Stamp - 우표
Postal Card - 관제 엽서

Postal Current(Stamp Currency) - 우편 통화

Postal Fiscal Stamp - 우표겸용 수입인지(Fiscal Stamp)

Postal Obliteration - 우편 말소인
Postal Stationery -  우표류(스테이셔너리 관제봉투, 관제 엽서,띠, 항공서간을 통 털어 말함)

Postal Tax Due Stamp - 강제 부가금 부족세 우표

Postal Tax Semi-Postal Stamp - 강제 부가금 헌금 우표 
Postal Tax Stamp -  우편세 우표

Postal Telegraphs - 전보용 우표 ---> Telegraphs Stamp(전신 우표)

Poste Restante - 유치(留置) 우편 
Pp-Port Paye -  우편요금 수납의 프랑스 어
Pre Cancel -  선소인우표, 이용자가 대량우편물을 이용할 경우 우체국에서 미리 소인하여 판매하는 것

Pre Canceled Postal Stationeries - 선소인된 서간류

Pre-Paid Cover - 요금 선납(별납) 커버 ---> Stampless

Presentation Sheet - 증정용 쉬트

Pre-Stamp Cover - 우표이전 커버

Printed-Matter Stamp - 인쇄물 우표

Printed on Back (Stamp) - 뒷면 인쇄 우표 ---> 호면 인쇄 우표
Printed on both sides - 양면으로 인쇄된 우표. 양면 인쇄 .

Printing Error - 인쇄 에러 ---> Error

Private Post Marken - 사제 우편 우표(독)
Pro Juventure - 청소년 복지 우표, 스위스 자선우표에 등장한 말로 청소년 복지를 위하여 발행한 우표에 쓰인다.
Proof -  견양 우표를 인쇄하기 전에 시험적으로 인쇄한 것 ---> Artist Proof, Color Proof, Color Trial,

               Die Proof, Engraver's Proof, Plate Proof. Proof Sheet Used Proof. 등등.

Proof Sheet - 시쇄 시트 ---> Proof

Propaganda Forgery Stamp - 선전 우표

Proprietary Stamp - 특허 우표(소유의, 전매의...)
Provisional - 잠용 우표, 임시 우표 전쟁, 우편요금 개정, 통화개혁, 자연재해 또는 정변등으로 어떤 액면의 우표가 부족할 때 임시로 첨쇄하여 사용한 것, 우리나라 해방후의 점용가쇄 우표와 전시첨쇄 우표가 그 예이다.
Provisonal Entry -  전시회 출품 가 신청. 출품자가 국제 혹은 세계우표전시회에 자국이 커미셔너를 통하여 출품을 하게 되는데 1차적으로 '가'신청을 하면 주최측에서는 이를 받아 출품 타당여부를 심사. 결정하게 되며 출품이 결정된 작품에 한해서 출품자에게 출품통보를 하게 되는데 이때 출품자에게 보내는 것을 파이널 엔트리라고 함.

P. V. C Mount(Crystal Mount) - 우표 보존싸게

[출처] 우표 관련 영어사전 - K~N|작성자 발그레    수정, 보충, 보완 : 공룡우표매니아


가실때 공감 살짝 눌러주고 가세요~~ 감사합니다.


'우취 용어 사전' 카테고리의 다른 글

우취 용어 사전(T ~ Z)  (0) 2010.01.16
우취 용어 사전(Q ~ S )  (0) 2010.01.14
우취 용어 사전(F ~J)  (0) 2009.12.27
우취 용어 사전(C ~ E)  (0) 2009.12.25
우취 용어 사전((A ~ B)  (0) 2009.12.24